Chakotay i Siedem z Dziewięciu zostają pozostawieni osamotnieni na obcej planecie, gdy uderzą w planetę zamieszkałą przez prymitywne plemiona. Voyager nie może znaleźć ich przez tajemniczą barierę energetyczną wokół nich.
Zapamiętaj moje dane w tej przeglądarce podczas pisania kolejnych komentarzy.