Star Trek: Voyager | CDA Lektor PL: 6x23
Furia
Kes wraca do Voyagera w stanie wściekłości, obwiniając Kapitan Janeway o jej przeszłość. Korzystając z rozszerzonej mocy Ocampan w przypływie zemsty, podróżuje przez czas, by dostarczyć załogę do Vidiians.
6 - 1Equinox: część 2 Sep. 22, 1999
6 - 2Instynkt przetrwania Sep. 29, 1999
6 - 3Barka umarłych Oct. 06, 1999
6 - 4Druciarz, tenor, doktor, szpieg Oct. 13, 1999
6 - 5Alice Oct. 20, 1999
6 - 6Zagadki Nov. 03, 1999
6 - 7Smocze zęby Nov. 10, 1999
6 - 8Jeden mały krok Nov. 17, 1999
6 - 9Spisek Nov. 24, 1999
6 - 10Pathfinder Dec. 01, 1999
6 - 11Fair Haven Jan. 12, 2000
6 - 12W mgnieniu oka Jan. 19, 2000
6 - 13Wirtuoz Jan. 26, 2000
6 - 14Pomnik Feb. 02, 2000
6 - 15Tsunkatse Feb. 09, 2000
6 - 16Kolektyw Feb. 16, 2000
6 - 17Upiory Feb. 23, 2000
6 - 18W proch się obrócisz Mar. 01, 2000
6 - 19Dziecięce igraszki Mar. 08, 2000
6 - 20Dobry Pasterz Mar. 15, 2000
6 - 21Żyj szybko i pomyślnie Apr. 19, 2000
6 - 22Muza Apr. 26, 2000
6 - 23Furia May. 03, 2000
6 - 24Linia życia May. 10, 2000
6 - 25Duch na pokładzie dwunastym May. 17, 2000
6 - 26Unimatryca Zero: część 1 May. 24, 2000